Tras la derrota del Real Jaén ante el Cartagena en un encuentro falto de actitud de los blancos, varios jugadores se despidieron del terreno de juego implorando perdón a la grada con las palmas de las manos juntas al cielo. La mayoría no volverá a jugar en La Victoria con la camiseta del Real Jaén.
Solo un tercio tiene contrato para el próximo ejercicio y ni siquiera todos ellos continuarán, como ha reconocido el director deportivo Ramón Tejada (De la Calzada, Dani Torres, Nando, Pablo Ortiz, Sergio Molina, Sutil y Montero, aunque en el caso de estos últimos con una cláusula para decidir ellos si siguen o no). Alguno que acaba contrato, por el contrario, podría renovar.
Este Real Jaén ha sido el peor de la década y uno de los peores desde el anterior descenso en 2002. Desde la campaña 2008-09 ha jugado siempre play off, salvo en la 2010-11 en la que se clasificó para la Copa del Rey (el año de las penurias y los impagos) y la pasada lógicamente por estar en Segunda A. En la 2007-08 fue noveno con 56 puntos, campaña en la que Carlos Terrazas cogió las riendas del equipo yendo último. La anterior fue sexto con 62.
En la 2005-06 sumaba 51 puntos, dos más que ahora, aunque fue duodécimo. Noveno con esa puntuación fue un ejercicio antes mientras que en la 2003-04 acabó undécimo con 53 puntos. En la 2002-03 el equipo anduvo cerca de los puestos descenso, finalizando duodécimo con 46 puntos.
Teruel asegura que tiene gestiones adelantadas para dar viabilidad al club a largo plazo, mientras otros asoman por si su silla queda libre, aprovechando que el pésimo año en todos los aspectos la mueve. El Real Jaén ha naufragado con estrépito.